Como ir de Metrô e Trem (LIRR) do Aeroporto JFK

Assim que você sai do terminal, sua primeira grande decisão é como chegar ao coração de Nova York. O sistema de transporte público, acessível através do AirTrain, oferece duas opções principais: o econômico Metrô (Subway) ou o rápido trem suburbano (LIRR). A escolha certa depende do seu orçamento, do seu destino final e do quanto você valoriza o conforto em detrimento do custo. Este guia ajudará você a tomar a melhor decisão e a navegar pelo sistema como um nova-iorquino.

Perguntas Frequentes sobre o Metrô e o LIRR do JFK

  • Qual é a forma mais barata de chegar a Manhattan?

    O Metrô. O custo total é de USD 11.40 (USD 8.50 do AirTrain + USD 2.90 do Metrô). É a opção mais econômica de longe.

  • E a mais rápida?

    O LIRR (Long Island Rail Road). Da estação Jamaica, o trajeto até a Penn Station ou Grand Central em Manhattan dura apenas cerca de 20-25 minutos, em comparação com os 50-60 minutos do metrô.

  • Como pago a viagem?

    A forma mais simples é usar o OMNY (pagamento por aproximação). Basta aproximar seu cartão de crédito/débito ou seu celular dos leitores do AirTrain e depois do metrô. Você não precisa comprar um cartão físico.

  • É complicado viajar com muita bagagem?

    No metrô, sim. Especialmente na Linha E durante os horários de pico, os vagões ficam lotados e o espaço é mínimo. O LIRR é muito mais confortável e espaçoso para viajar com malas.

JFK airport subway

Foto de Hans Isaacson Unsplash

Pontos Críticos / Manual do Viajante

  • O Dilema Central: Metrô vs. LIRR

    A escolha entre o Metrô e o LIRR é um equilíbrio entre custo, tempo e conforto. O Metrô é barato, mas lento e pode ser sufocante com bagagem. O LIRR é rápido, confortável e espaçoso, mas custa quase o dobro.

    Estratégia: Se você viaja sozinho ou com pouca bagagem e seu orçamento é apertado, o Metrô é uma ótima opção. Se você viaja com a família, muita bagagem ou simplesmente quer começar sua viagem sem estresse, o custo extra do LIRR é mais do que justificado.

  • O Desafio da Bagagem no Metrô

    Navegar pelo metrô de Nova York com malas grandes é um rito de passagem pouco agradável. Você enfrentará vagões cheios, corredores estreitos e, muitas vezes, lances de escadas sem alternativa mecânica.

    Estratégia: Se optar pelo metrô, tente viajar fora dos horários de pico (7:00-10:00 e 16:00-20:00). A linha A de Howard Beach costuma ser menos lotada que a linha E de Jamaica, o que pode facilitar um pouco a viagem.

  • Simplifique seu Pagamento: Adote o OMNY

    As máquinas para comprar ou recarregar MetroCards podem ser confusas e ter longas filas, especialmente na estação Jamaica. Além disso, o cartão físico tem um custo inicial.

    Estratégia: Use o OMNY. É o sistema de pagamento por aproximação da MTA. Basta aproximar seu cartão de crédito ou débito, ou seu celular com pagamento móvel, do leitor da catraca. É rápido, fácil e você economiza o dólar do cartão.

  • Navegando pela Estação Jamaica

    A estação Jamaica é um grande centro de transportes e pode ser caótica. É um ponto quente para vendedores que tentam lhe vender serviços de táxi não solicitados, muitas vezes com informações enganosas.

    Estratégia: Ao sair do AirTrain, ignore qualquer pessoa que se aproxime de você. Siga as placas oficiais para o "LIRR" (trem) ou "Subway" (metrô). Confie apenas no pessoal uniformizado da MTA ou LIRR se tiver dúvidas.

Tarifas e Métodos de Pagamento

O custo total de sua viagem é composto pela tarifa do AirTrain mais a tarifa do Metrô ou do LIRR.

  • Tarifa do AirTrain: USD 8.50 (para entrar/sair em Jamaica ou Howard Beach).
  • Tarifa do Metrô: USD 2.90 por trecho.
  • Custo total AirTrain + Metrô: USD 11.40.
  • Tarifa do LIRR: Varia de acordo com o destino e o horário. Para a Penn Station ou Grand Central, custa aproximadamente USD 13.00 (fora do pico) ou USD 19.00 (horário de pico).

Dica de pagamento: A forma mais simples é usar o OMNY. Se sua estadia for de 4 dias ou mais, considere comprar um passe de metrô ilimitado de 7 dias (USD 34.00), que lhe dará liberdade para se locomover pela cidade. Crianças com menos de 44 polegadas (112 cm) viajam de graça acompanhadas por um adulto.

Opções de Conexão e Destinos

Opção 1: O Metrô (Subway)

O AirTrain conecta você ao metrô em duas estações diferentes, cada uma com suas próprias vantagens.

Linha E (da Jamaica Station) – A rota mais direta para Midtown

  • Percurso principal: Leva você diretamente ao coração de Manhattan, com paradas importantes como Port Authority (perto da Times Square) e World Trade Center.
  • Duração: Cerca de 50 minutos até Midtown.
  • Ideal se: Seu destino é no centro de Manhattan e você prioriza a rota de metrô mais direta.
  • A ter em conta: É a linha mais usada pelos viajantes do aeroporto, por isso costuma estar muito cheia e com pouco espaço para bagagem.

Linhas J/Z (da Jamaica Station) – Alternativa para o Brooklyn e o Baixo Manhattan

  • Percurso principal: Atravessa bairros do Brooklyn como Williamsburg antes de chegar ao Baixo Manhattan.
  • Ideal se: Você está hospedado nessas áreas do Brooklyn ou seu destino final é perto de Wall Street.
  • A ter em conta: Não é a melhor opção para chegar a Midtown e seu serviço pode ser menos frequente, especialmente nos fins de semana.

Linha A (da Howard Beach Station) – A rota mais espaçosa

  • Percurso principal: Sobe pelo Brooklyn e cruza Manhattan de sul a norte pelo lado oeste.
  • Duração: É a rota de metrô mais longa, aproximadamente 60-70 minutos até Midtown.
  • Ideal se: Você leva muita bagagem e prefere uma viagem potencialmente mais tranquila e com mais chances de encontrar um assento.
  • A ter em conta: O trajeto é notavelmente mais longo e a frequência dos trens pode ser menor, especialmente à noite.

Opção 2: O Trem Suburbano (LIRR)

O Long Island Rail Road (LIRR) é a opção premium para sair do JFK. Você se conecta a ele na estação de Jamaica.

  • Mais rápido: É a principal vantagem. Você estará no centro de Manhattan em apenas 20-25 minutos.
  • Mais confortável: Os trens são projetados para passageiros, com assentos mais largos, mais espaço para bagagem e um ambiente geralmente mais tranquilo.
  • Excelentes conexões: Chega às duas principais estações de Manhattan, Penn Station (lado oeste) e Grand Central Madison (lado leste), além do Atlantic Terminal no Brooklyn.
  • Mais caro: O preço é sua única desvantagem real, sendo significativamente mais alto que o do metrô.

Comparação Rápida: Metrô ou LIRR?

👉 Deslize para a direita para mover a tabela
OpçãoDuração até MidtownCusto Total (Aprox.)Ideal Para
Metrô (Linha E)~50 minUSD 11.40Orçamento apertado, pouca bagagem.
Metrô (Linha A)~65 minUSD 11.40Viajantes com bagagem que querem economizar.
LIRR (para Penn/Grand Central)~25 minUSD 21.50 - 27.50Priorizar velocidade, conforto e viajar com malas.

Este NÃO é o site oficial do aeroporto. Este site é um guia informativo e não é patrocinado, endossado, associado ou afiliado à Autoridade Portuária de Nova York e Nova Jersey. Desenvolvido por JFKfly.com.